Μεταφραστές Θεσσαλονίκη

Με την εμπειρία και τη γνώση που μας διακρίνει, στο Κέντρο μας, το οποίο λειτουργεί και ως εξεταστικό Κέντρο Unicert, διδάσκονται από το πλέον εξειδικευμένο προσωπικό μας, τα ακόλουθα τμήματα:

• Αγγλικών -
• Γαλλικών -
• Γερμανικών -
• Ρωσικών -
• Ισπανικών -
• Toefl -
• Ielts -
• Toeic -
• Τμήματα ενηλίκων

• Έγχρωμες & ασπρόμαυρες φωτοτυπίες -
• Ψηφιακές εκτυπώσεις -
• Έγχρωμη & ασπρόμαυρη εκτύπωση σε plotter σε διαφορετική ποιότητα υλικού (απλό χαρτί, φωτογραφικό χαρτί, αυτοκόλλητο,canva) -
• Βιβλιοδεσίες (σύρραψη, πλαστικό & μεταλλικό σπιράλ, θερμοκόλληση & περιμετρική βιβλιοδεσία) -
• Έγχρωμα & ασπρόμαυρα σκαναρίσματα ανεξαρτήτου μεγέθους -
• Πώληση αναλώσιμων και γραφικής ύλης (χονδρική & λιανική) -
• Πώληση μελανιών και τόνερ – toner (χονδρική & λιανική) -
• Σχεδίαση και εκτύπωση (έγχρωμη & ασπρόμαυρη) επαγγελματικών καρτών visit -
• Δερματόδετοι κατάλογοι -
• Έκδοση βιβλίων – σημειώσεων ανεξαρτήτου ποσότητας (τιράζ) -
• Δακτυλογραφήσεις κειμένων σε σύντομο χρονικό διάστημα (εντός της ημέρας ή κατόπιν συμφωνίας) -
• Πλαστικοποιήσεις (ματ & γυαλιστερές – Illustration) -
• Μεταφράσεις σε όλες τις γλώσσες -
• Αναλαμβάνουμε και την επικύρωση από δικηγόρο -
• Υπηρεσίες fax -
• Εκτύπωση σφραγίδων (ξύλινες, μηχανικές, τσέπης) και εκτυπώσεις προσκλητηρίων βάπτισης και γάμου. -
• Σημειώσεις για σχολές και φροντιστήρια -
• Ψηφιοποίηση κειμένου -
• Επαγγελματικές κάρτες -
• K-fix -
• Περιγραμματική κοπή -
• Stands με εκτύπωση 2m x 0,85m -
• Prospectus -
• Έντυπα καρφίτσα -
• Έντυπα πίκμανση -
• Περφορέ -
• Συνταγολόγια -
• Προσκλητήρια -
• Πλαστικοποιήσεις -
• Ημερολόγια

• Επίσημη μετάφραση με επικύρωση από μεταφραστή και μεταφραστικό γραφείο -
• Επίσημη μετάφραση με επικύρωση από δικηγόρο και Δικηγορικό Σύλλογο -
• Μετάφραση πάσης φύσεως εγγράφων και δικαιολογητικών -
• Μετάφραση νομικών κειμένων -
• Μετάφραση ιστοσελίδας -
• Διερμηνέας ρωσικής γλώσσας -
• Διερμηνέας αγγλικά -
• Μεταφράσεις ρωσικών -
• Μεταφράσεις από τα ρωσικά στα ελληνικά -
• Μετάφραση από τα ελληνικά στα ρωσικά -
• Μεταφράσεις αγγλικών – γερμανικών – βουλγαρικών – ουκρανικών – γεωργιανών – ιταλικών – ισπανικών – πορτογαλικών – σερβικών – ρουμανικών – γαλλικών – σουηδικών – ολλανδικών -
• Μετάφραση στα ρωσικά με επικύρωση από το Γενικό Προξενείο της Ρωσίας στη Θεσσαλονίκη -
• Μετάφραση πιστοποιητικού γέννησης -
• Μετάφραση πιστοποιητικού οικογενειακής κατάστασης -
• Μετάφραση πιστοποιητικού στρατολογικής κατάστασης -
• Μετάφραση Ληξιαρχικής πράξης γάμου – γέννησης – θανάτου -
• Μετάφραση απολυτήριου ΓΕΛ – ΕΠΑΛ -
• Μετάφραση πτυχίου -
• Μετάφραση διπλώματος -
• Μετάφραση Άδειας οδήγησης -
• Μετάφραση Άδειας κυκλοφορίας -
• Μετάφραση πιστοποιητικού σπουδών -
• Μετάφραση βεβαίωσης σπουδών -
• Μετάφραση αναλυτικής βαθμολογίας -
• Μετάφραση φορολογικής δήλωσης -
• Μετάφραση εκκαθαριστικού -
• Μετάφραση διαβατηρίου -
• Μετάφραση ταυτότητας -
• Μετάφραση αντιγράφου ποινικού μητρώου -
• Μετάφραση υπεύθυνης δήλωσης -
• Μετάφραση τίτλου σπουδών -
• Μετάφραση Βεβαίωσης μόνιμης κατοικίας

Το γραφείο αναλαμβάνει τη μετάφραση εγγράφων στις γλώσσες εργασίας με ένα άριστο δίκτυο έμπειρων και αξιόπιστων συνεργατών και διαθέτει σε πολλές γλώσσες, συνεργάτες με ειδική κατάρτιση επιμέρους ειδικοτήτων, εξασφαλίζοντας τις απαραίτητες γνώσεις της ζητούμενης ορολογίας. - Αναλυτικά προσφέρονται μεταφράσεις: - Εγγράφων και δικαιολογητικών εκπαίδευσης - Πανεπιστημιακών τίτλων και βαθμολογιών - Πιστοποιητικών γλωσσομάθειας - Εγγράφων συνταξιοδοτικών φορέων - Δικαιολογητικών ιατρών για ειδικότητα στο εξωτερικό - Ιατρικών γνωματεύσεων και εκθέσεων νοσηλείας - Πιστοποιητικών γέννησης, γάμου, θανάτου κ.λπ. - Εγχειριδίων τεχνικού περιεχομένου - Διαφημιστικών φυλλαδίων - Ιστοσελίδων - Βιογραφικών - Νομικών εγγράφων - Δικαστικών αποφάσεων - Συμβάσεων, συμβολαίων - Μαζί με τους συνεργαζόμενους γλωσσομαθείς δικηγόρους του γραφείου, έχουμε τη δυνατότητα να επικυρώνουμε τα μεταφρασμένα έγγραφα προς κάθε δημόσια χρήση. - Το γραφείο χρησιμοποιεί το εργαλείο SDL Trados.

• Επίσημες και επικυρωμένες μεταφράσεις σε όλες τις γλώσσες αναγνωρισμένες από φορείς και πανεπιστήμια του εξωτερικού -
• Μετάφραση και Επιμέλεια Κειμένων (τεχνικά, ιατρικά, νομικά) -
• Επικύρωση εγγράφων με σφραγίδα Χάγης (APOSTILLE) για το εξωτερικό -
• Μετάφραση Ιστοσελίδων -
• Δακτυλογράφηση -
• Διερμηνεία -
• Συνοδεία αντιπροσώπων και μεμονωμένων επιχειρηματιών -
• Διερμηνεία σε επαγγελματικές συναντήσεις και εμπορικές διαπραγματεύσεις -
• Συνεργασία στην παρουσία των προϊόντων της εταιρείας σας σε εκθέσεις -
• Θεώρηση των εγγράφων σας από τις Προξενικές Αρχές -
• Γραμματειακή Υποστήριξη -
• Συμβουλευτικές υπηρεσίες γραπτής μετάφρασης

Κύριο μέλημά μας είναι η ποιότητα στις παρεχόμενες υπηρεσίες του γραφείου μας:

• Διερμηνείες Διεθνών Συνεδρίων & Σεμιναρίων -
• Μεταφράσεις σε όλες τις γλώσσες -
• Απομαγνητοφωνήσεις πρακτικών συνεδρίων/συνεδριάσεων -
• Τεχνική υποστήριξη: - Οπτικοακουστικά / Μεταφραστικά συστήματα - Μικροφωνικές / Μεγαφωνικές εγκαταστάσεις -
• Διερμηνείς -
• Ταυτόχρονη διερμηνεία -
• Επακόλουθη διερμηνεία -
• Διαδοχική διερμηνεία -
• Διερμηνεία σε σεμινάρια, ημερίδες, παρουσιάσεις, εκθέσεις

• Μεταφράσεις -
• Διερμηνείς -
• Μεταφράσεις ξένων γλωσσών -
• Μεταφράσεις ειδικών κειμένων -
• Μεταφράσεις εγγράφων -
• Ιατρική μετάφραση

Το μεταφραστικό γραφείο Noema Translations προσφέρει ολοκληρωμένες υπηρεσίες μετάφρασης σε προσιτές τιμές. - Οι υπηρεσίες του γραφείου περιλαμβάνουν τη μετάφραση, αναθεώρηση και επιμέλεια κειμένων σε τομείς όπως:

• marketing & διαφήμιση -
• δίκαιο -
• οικονομία & εμπόριο -
• εκπαίδευση -
• τεχνολογία & επιστήμη -
• τέχνη & πολιτισμός -
• ιατρική

• Δημόσια Έγγραφα: πιστοποιητικά γέννησης, βάπτισης, γάμου, θανάτου, οικογενειακής κατάστασης, ποινικά μητρώα, βεβαιώσεις Δήμων/ΕΦΚΑ/ΔΥΠΑ/Στρατολογίας/Τραπεζών, διπλώματα οδήγησης, άδειες άσκησης επαγγέλματος, ταυτότητες/διαβατήρια, άδειες παραμονής, υπεύθυνες δηλώσεις/εξουσιοδοτήσεις, ΦΕΚ, συντάξεις -
• Σχολικά/Πανεπιστημιακά Πτυχία-Διπλώματα: απολυτήρια Δημοτικού/Γυμνασίου/Λυκείου, αποδεικτικά φοίτησης (δημόσιος/ιδιωτικός φορέας), αναλυτική βαθμολογία/έλεγχοι προόδου, βεβαιώσεις σπουδών, παράρτημα διπλώματος, ξενόγλωσσοι τίτλοι σπουδών για προκηρύξεις ΑΣΕΠ -
• Νομικά έγγραφα: δικαστικές αποφάσεις, πληρεξούσια, καταστατικά εταιρειών/σωματείων, συμφωνητικά/συμβάσεις, πιστοποιητικά ΓΕΜΗ, συμβολαιογραφικές πράξεις, κτηματολογικά αποσπάσματα -
• Οικονομικά/Φορολογικά Έγγραφα: μισθοδοσίες, αποδείξεις/τιμολόγια, βεβαιώσεις ΔΟΥ/ΑΑΔΕ -
• Ιατρικά έγγραφα: ιατρικές αποδείξεις, γνωματεύσεις/εκθέσεις/εξιτήρια, εργαστηριακές εξετάσεις, βιβλιάρια υγείας/εμβολίων -
• Λοιπά: έγγραφα φορολογικών κατοίκων του εξωτερικού, τουριστικά κείμενα, μετάφραση ιστοσελίδων/φοιτητικών εργασιών, Επισημείωση - Apostille, συστατικές επιστολές, γενικές επιστολές, λογαριασμοί κινητής και σταθερής τηλεφωνίας, βιογραφικά σημειώματα, άρθρα εφημερίδων/περιοδικών, κείμενα της Ευρωπαϊκής Ένωσης