Διάρκεια: 120',
Η τραγωδία "Βάκχες" διερευνά τον αταβιστικό φόβο της κατάρρευσης του πολιτισμού, ο οποίος εκδηλώνεται τόσο σε ατομικό όσο και σε συλλογικό επίπεδο. Μέσα από το έργο αναδεικνύονται οι μύθοι που δημιουργεί μια κοινότητα για να προστατευτεί από τον φόβο του 'άλλου', με αναλογίες προς τους βαλκανικούς εθνικισμούς και τη μισαλλοδοξία ως πολιτική έκφραση αυτού του φόβου.
Η πλοκή βασίζεται στην αυταπάτη ότι ό,τι δεν εντάσσεται στη γλώσσα και στον νόμο μπορεί να εξοριστεί, όμως το απωθημένο επιστρέφει συχνά με μεγαλύτερη ένταση.
Τη μουσική υπογράφουν και ερμηνεύουν ζωντανά οι The Tiger Lillies, συμμετέχοντας και στη δράση της παράστασης.
Συντελεστές:
Σκηνοθεσία: Javor Gardev
Προσαρμογή: Ιωάννα Ρεμεδιάκη, Javor Gardev
Μουσική: Martyn Jaques
Σκηνικά: Nikola Toromanov
Κοστούμια: Ηλένια Δουλαδίρη
Χορογραφία: Ursula Terjan
Φωτισμοί: Στέλλα Κάλτσου
Μετάφραση από τα αρχαία ελληνικά: Dorotea Tabakova
Δραματουργική συνεργασία: Ιωάννα Ρεμεδιάκη, Pavlina Dublekova
Βοηθός σκηνοθέτη: Liuba Todorova
Διεύθυνση σκηνής: Bogdan Dimitrov
Παραγωγή: Εθνικό Θέατρο Βουλγαρίας "Ιβάν Βάζοφ" – Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Συμπαραγωγή: Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου
Παίζουν: Leonid Yovchev (Διόνυσος), Samuel Finzi (Τειρεσίας), Αλέξανδρος Μυλωνάς (Κάδμος), Λουκία Μιχαλοπούλου (Αγαύη), Μιχαήλ Ταμπακάκης (Πενθέας), Ivan Youroukov (Αγγελιαφόρος Α’), Martin Dimitrov (Αγγελιαφόρος Β’), Ivan Nikolov (Υπηρέτης)
Χορός των Βακχών: Νεφέλη Ανθοπούλου, Aλεξάνδα Γαϊδατζή, Ξένια
Γραμματικού, Ευθυμία Δανιηλίδου, Ζωή Ευθυμίου, Ελένη Θυμιοπούλου, Αγγελική Κιντώνη, Πολυξένη Σπυροπούλου, Δανάη Σταματοπούλου, Nadya Keranova, Kremena Slavcheva, Alexandra Svilenova
Ραψωδοί: The Tiger Lillies (Martyn Jaques, Adrian Stout, Budi Butenop)
Στα αγγλικά, με ελληνικούς υπέρτιτλους.